Nhow Hotel and Lefay Resort

DSC 1787 low 1024x756 Nhow Hotel and Lefay Resort A weekend like this is one of the kind you can’t easily forget of! On Thursday I went to Milan for a Burlesque lesson: I want to refine my technique and improve my skills to become a true professional of this lovely art. I stayed in one of the most stylish and trendy design hotel ever, the Nhow Hotel, which is in Via Tortona 35. The day after, I moved to Lefay resort, one of the best luxury resort & spa ever. It’s situated in Gargnano, above Garda Lake, so that it seems the lake’s at your feet! In this heaven I enjoyed two days of full relax, made by massages, treatments and saunas. On Friday night I also had an amazing Gala dinner, due to the presentation of Riva motorboats. It’s been an amazing experience but I’ll give you all the details in the next post!

Un fine settimana del genere non è di quelli che si dimenticano facilmente. Giovedì sono andata a Milano per una lezione di Burlesque: voglio perfezionare la tecnica e migliorare le mie capacità per diventare a tutti gli effetti una professionista di questa adorabile arte. Ho soggiornato in uno degli hotel di design più alla moda e trendy, il Nhow Hotel di via Tortona 35. Venerdì invece mi sono trasferita al Lefay Resort, una delle migliori Luxury spa in assoluto. Si trova a Gargnano, proprio sopra il Lago di Garda, sembra che il lago sia ai vostri piedi…In questo paradiso mi sono goduta due giorni di totale relax fatti di massaggi, trattamenti e saune.Venerdì sera ho anche preso parte ad una cena di gala, in occasione della presentazione dei motoscafi Riva. È stata un’esperienza esaltante, ma per entrare nei dettagli dovrete aspettare il prossimo post!

DSC 1782 Nhow Hotel and Lefay Resort